Mostrando las entradas con la etiqueta Adaptaciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Adaptaciones. Mostrar todas las entradas

22.3.12

¡Teaser Trailer de LA HUÉSPED!

Yo... yo... yo no sé... cómo esperan... que no muera. ¡Películas! Queridos visitantes, ¡estoy tan extasiada justo ahora! Mañana voy a ver ¡LOS JUEGOS DEL HAMBRE! (porque los malvados de Cinépolis no hicieron función de medianoche aquí en mi pueblo quieto) y ésta noche, muero con el teaser trailer de ¡LA HUÉSPED! Dios mío, tengo tantas cosas qué hacer para la universidad... pero no puedo, porque estoy tan desconcentrada, pensando en que estoy reviviendo ésa emoción que pensé perdida con la última película de Harry Potter. Estoy tan loca que no sé ni qué cosas digo. 

Bueno, ya... ¡se los dejo!


Y me voy a tratar de estudiar un poco. A ver si puedo. 

Con amor siempre, Ana Banana.

31.10.11

Adaptaciones (2): Soy Leyenda

Reseña (informal) de la película Soy Leyenda

Una de las cosas que no me gustan pero que suelen pasarme mucho es ver una película (o cualquier tipo de adaptación) antes de tener la oportunidad de toparme con la obra original. En serio me pasa mucho, casi siempre, diría yo. Y esta, por no querer quedarse atrás, no ha sido la excepción.

Soy Leyenda es un titulo muy sonado y muy querido debido a la conocidísima versión en la cual nos encandilan con la cautivadora presencia de Will Smith, ese buen hombre que por alguna razón siempre acapara pantalla y roba miradas. Y es que no se si sea yo la única que lo ha notado, pero muchas de sus películas tienden a ser dramas de superación personal realmente buenos en los que al final de cuentas, todo gira en torno al protagonista. Y eso es lo que nos dan en esta película. Pero si en otras películas tenemos la sensación de que Smith es el más importante dentro de todo el film, pues aquí se agrava la situación, pues no solo es el más importante y que en torno a él gira toda la trama, si no que es prácticamente el único (xD).

Pero bueno, qué me pasa, que estoy dando por sentado que todos aquí hemos visto Soy Leyenda y sabemos perfectamente de qué va. Ok, pues si es acaso que alguien aquí no lo sabe, déjenme les platico un poco:

Soy Leyenda es un drama de Ciencia Ficción en el cual nos narran la historia de Robert Neville: el último ser humano vivo sobre la faz de la tierra. Pero me estoy adelantando a los hechos. Vallamos al inicio de todo, al día en que todo empezó, porque en algún tiempo fue la alegría de todo ser humano, la salvación para muchos condenados; y es que habían descubierto la cura definitiva contra el cáncer. Era el inicio de una nueva era, no había más que felicidad en la tierra pero… algo salió mal. Los curados comenzaron a tener digamos… efectos secundarios. Y no sólo ellos, “Se ha vuelto volátil” dijeron. Y entonces sí que fue el inicio de una nueva era, el comienzo del final. Los ahora infectados se convirtieron en seres atemorizantes que se alimentaban de carne y sangre fresca, les llamaron “los Oscuros”.




Como les iba diciendo, es imposible que en una historia tal los hechos transcurran entorno a otros, no, pues es una historia de supervivencia. Todo lo veremos desde el punto de vista de Neville. Y con él iremos aprendiendo sobre ese extraño y oscuro futuro; con él comeremos, con el cazaremos infectados, con él veremos programaciones pre-gravadas para hacer como que vemos la tele, con él nos sentaremos tarde tras tarde en la puerta de la Calle Sur de Manhattan a esperar que algún otro posible sobreviviente responda a su llamado y con él… intentaremos encontrar la cura contra el virus.

Una de las cosas que más molestan al público (mayoritariamente a fans) es que se haga una mala elección en cuanto a la caracterización de un personaje, principalmente del protagonista. Bueno, pues sí, de una vez se los digo, el Neville de la película no se parece en NADA al Neville del libro, no solo externamente si no también en su perfil: lo que viene a ser su profesión, su pasado y demás cosas. Pero, contrario a lo que este tipo de cambios ejercen en otras adaptaciones, este ni siquiera se siente, CARECE DE IMPORTANCIA, vaya.

Verdaderamente en esta entrada no quería dedicarme a hacer una comparación libro-película, intento evitarlo porque considero que Soy Leyenda es una película que se merece elogios no solo como adaptación si no como película independiente también. Y no saben lo importante y significativo que es eso para mí. Porque cuando te das cuenta de que una obra no solo te satisfizo como producto de tu libro favorito, si no que como obra independiente funciona PERFECTAMENTE, es entonces cuando sabes que estás ante una adaptación bien lograda, muy muy bien lograda.

Pero como estamos en la sección de “Adaptaciones”, y me veo obligada a comparar aunque sea un poco con la obra original (xD), pues se los digo brevemente: En esta película lograrán encontrar muchos cambios notables, tanto en la trama como en los personajes, si es que se aventuran a leer el libro. Pero yo los animo a que lo hagan, que lo lean, y que si no han visto la película, que la vean. Ambas partes valen COMPLETAMENTE la pena. Son muy buenas a su manera, aún a pesar de las diferencias. Y si esto se tratara de una competencia, yo declararía un empate. Considero la película muy a la talla del libro, que por si solo es grandioso.

Esta captura no tiene precio... xD.

Si quieres saber más sobre el libro en el cual está basada la película, puedes leer mi reseña aquí:


PD: Como se darán cuenta, andamos cortas de lecturas y, por tanto, de reseñas... ya veremos como solucionar esto. (Y sí, he medio vuelto).

13.10.11

Adaptaciones #1: Percy Jackson y el Ladrón del Rayo

"Adaptaciones" es una sección en la que expresaremos nuestras opiniones y pensamientos respecto a las adaptaciones a la pantalla grande de los libros que hemos estado leyendo.

La primera vez que me encontré con Percy Jackson fue gracias al tráiler de la película. Lo que vi allí, realmente me encantó y conquistó a la Señorita Curiosidad que vive en mí. Quería verla, porque es el tipo de historia de fantasía que me vuelve loquita, pero por “x” o “y” razón, no pude hacerlo. Así que en alguna expedición a la sección de libros, no dudé en gastar mis ahorros y comprar la historia original.

Han de ustedes saber, que generalmente leo los libros primero y después veo las adaptaciones, lo que provoca que al terminar la película, estoy despotricando porque no pusieron una de mis escenas o frases favoritas. (Típico de mí)

Por esa razón, decidí primero ver la adaptación, disfrutarla y después, enfrascarme en el libro. Así que, gracias a esto, terminé teniendo una idea anticipada de qué sucedería en la historia, claro; pero honestamente, me sorprendí mucho al darme cuenta de que la película tenía un error absolutamente mayor: Percy Jackson  tiene once años, ¡no es un muchachito guapito de quince o más! (¡Como Logan Lerman! asdfghjklñ *Inserte a Ana Arcia babeando aquí* )

Asa Butterfield,
en mi opinión, el correcto Percy Jackson.
*O* Es un amor, ¡y es mío! 
En ocasiones me digo que fue un error ver la película antes, porque me arruinó algunos engaños literarios. ¡Que tristeza! Lo único que me incomoda de la película es, como ya he mencionado, que el protagonista y Annabeth  son más grandes de lo que deberían ser. Además, Annabeth es descrita como una chica de cabello rubio y en la película es bastante castaña. (Demasiado, en mi opinión)

También recalco la falta de participación de  dos de mis personajes favoritos: Clarisse y el Señor D. ¡Y son personajes importantes, de verdad! No entiendo porqué los sacaron en la totalidad.

¡Carajo! Algo que me molesta profundamente es que hayan tenido que hacer una especie de "romance" entre Percy y Anabeth. ¡Eso no va! ¡No, no, no! ¿Porqué todo tiene que tener afuerzas amor? ¿Porqué comercializar más la peli con unas escenas de cachondeo entre dos de los protagonistas? ¡Joder! Ya basta, sé que Logan Lerman es guapito pero eso no necesariamente implica que debe tener un romance en la pelicula para que las chicas anden dando vueltas por allí, imaginando a "Percabeth" prematuramente. Anabeth no tiene ningún momento amoroso con Percy en los libros, al menos no hasta los tres que he leído; creo que sucede algo a futuro pero eso es cuando los chavalines ya son más grandecitos... (Respira, relájate, respira profundo... Uno... Dos... Tres...)

Otra cosilla, pienso que Logan Lerman es una muy buena versión a futuro de Percy, podría ser perfecto para el muchachito que según mis sospechas, acabará siendo en el quinto libro. Anabeth y Grover -y muchos otros personajes más-,  no los imaginé como sus respectivos actores. Hay muchos escenarios que no imaginé como en la adaptación y muchos otros que fueron enriquecidos gracias a la previa visualización de la pelicula ante la lectura del libro. Y sí, esos detalles se aprecian.

Comprendo algunos de los cambios que tuvieron que hacer, las escenas que se añadieron y los fragmentos que se eliminaron. (Aún así me hubiese gustado que añadieran o quitaran -Percabeth- una que otra escena) Con la experiencia que tengo leyendo libros -sobre todo sagas- y viendo las adaptaciones, sé que las palabras escritas jamás estarán reflejadas al cien por ciento en la pantalla.

Primero, porque no puedes ver una película de 8 horas. (Aunque algunos me dirán que sí lo harían, pero son quienes aman el libro). En segundo lugar, porque todo libro es imaginado dentro de nuestras brillantes cabecitas, cada uno tiene su propia versión y jamás haremos que todas coincidan a la perfección.

Con los pasados posts sobre la saga y la difusión de ella (y de las otras *OOO*) y Rick Riordan entre mis amigos, me han preguntado si realmente me gustó la película y si la recomiendo. Bien, sí me gustó la pelicula y sí puedo recomendárselas, pero solo como una pelicula de fantasía, una peli de verano para tener aventuras y disfrutar de los efectos especiales, pero sólo eso. Traten de separarla del libro si es que quieren pasar un buen rato. Pienso que funciona bastante bien , pero como adaptación de la novela escrita por Rick Riordan, pienso que no es muy buena. Solo tomaron la idea central, modificaron los sucesos como debían, pero cambiaron algo que para mí es muy crucial: las edades de los protagonistas.

(¡Joder! Es la tercera vez que lo digo. Trauma total)
Bueno, de ahí en fuera, creo que no tengo más que agregar.

Les dejo el trailer de la película , por si quieren echarle un vistazo. 



Oh, si. Lo olvidaba. Se sabe que El Mar de los Monstruos también será llevado a la pantalla grande y se estaría estrenando el día 27 de Marzo del 2013. Y como dice Nina, si preferiría que salieron más seguiditas, con un año y medio estarían bien, pero por alguna razón FOX ha decidido sacarla hasta el 2013 *llora*. (Espero, si San Harry Potter me presta vida, hacer una entrada como ésta para hablar sobre la adaptación de la segunda entrega)





Pueden ver nuestras reseñas de los libros sobre ésta saga:



¡Hasta la vista, babies!